так щедро с твоей стороны — перевод на английский

так щедро с твоей стороны — so generous of you

Это так щедро с твоей стороны поделиться своим временем и опытом.
This is so generous of you to share your time and expertise.
Это так щедро с твоей стороны, но...
Wow. That is so generous of you, but...
Это так щедро с твоей стороны тетя Маргарет.
That's so generous of Aunt Marguerite.
advertisement

так щедро с твоей стороны — другие примеры

О, так щедро с твоей стороны.
Because graveside is when I'm at my best.