так ходить — перевод на английский

так ходить — to walk in this way

Мужчина вот так ходит, вот

Men walk this way.

Я прежде всегда так ходил: через ограду, по бревнам — к пруду.

I always used to walk in this way, over the stile, down the trees, past the pond.

Нам не стоит так ходить. Словно сороконожка.

We can't move like this, like a centipede.

Все женщины живут в лесу в одиночку, с малышами на спинах — так ходить легче.

All the women now live in the forest alone, with their babies on their backs because that way it's easier to walk.

Я просто так хожу.

It's impossible to hold a normal conversation with him. Maybe I can call him back and tell him I'm sick.

"Я не могу так ходить.

"I can't go on like this.