так усердно трудилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так усердно трудилась»

так усердно трудиласьbeen working so hard

Карьеры Джулиана и Пола, и всех людей, кто так усердно трудился над этим фильмом.
It's Julian's career, and Paul's, and all the people that worked so hard on this film.
«Одежда важнее парней» — все, ради чего я так усердно трудилась... Все пропало.
Clothes over bros, everything I worked so hard to build -— it's all gone.
Уилл, твои ребята так усердно трудились для всего этого.
Your kids have worked so hard for this.
Я тронут моими верными подданными, которые так усердно трудились, чтобы вернуть своего любимого лидера на престол.
I am touched by the love of my devoted countrymen Who have worked so hard To restore their beloved leader to the throne.
Джинни так усердно трудилась на благотворительном балу в колледже!
Ginny's been working so hard on the Junior League charity Ball.
Показать ещё примеры для «been working so hard»...