так уж и просто — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «так уж и просто»
«Так уж и просто» на английский язык переводится как «just that simple» или «that simple».
Варианты перевода словосочетания «так уж и просто»
так уж и просто — so easy
Ну ладно, не так уж и просто.
Okay. Not so easy.
Не так уж и просто крепко любить, не так ли?
This tough love isn't so easy, is it?
Да, но это не так уж и просто.
Yeah, but it's not that easy.
Так уж и просто?
Is it so easy?
Это не так уж и просто.
It's not easy.
Показать ещё примеры для «so easy»...