так сильно старался защитить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так сильно старался защитить»

так сильно старался защититьtried so hard to protect

Мы так сильно стараемся защитить нас самих но это не имеет никакого чертового значения
We try so hard to protect ourselves, but it doesn't make a damn bit of difference.
Я так сильно старался защитить тебя от этого.
I tried so hard to protect you from this.