так сильно как я ненавижу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так сильно как я ненавижу»

так сильно как я ненавижу — другие примеры

Так сильно как я ненавижу быть здесь я еще сильнее боюсь того, что будет за воротами.
I don't know. As much as I hate it here I'm sort of scared more of what's beyond the gate.