так похож — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «так похож»
так похож — looks like
Неужели ты станешь отрицать, что он так похож на тебя?
Can you deny that he looks like you?
По мне так похоже на Корнуолл.
Looks like Cornwall to me.
Ты так похож на мать.
You look like your mother.
— Ты сегодня так похож на человека.
— You're looking unusually human.
Но этого бы не случилось, не будь она так похожа на тебя.
I feel it's only fair to tell you. It would never have happened except she looked like you.