так одеваться — перевод на английский

так одеваться — dress like that

Где можно найти столько денег, чтобы так одеваться?

Where does she get the money to dress like that?

Ты всегда так одеваешься?

You always dress like that?

— Он всегда так одевается?

— Does he always dress like that?

Она всегда так одевается?

Does she always dress like that?

Ты всегда так одеваешься?

You Always Dress Like That?

Показать ещё примеры для «dress like that»...

Вылезай! ЦИНЦИННАТИ, Огайо, пригород Индиан-Хилл Они так одеваются ко сну?

Is this what they wear to go to sleep... or do they hang out like this the whole time?

Буду так одеваться, удалять волосы, и все такое.

I'll wear these kind of clothes, wax myself, anything.

Просто люди здесь так одеваются, вот и все.

It's justwhat people wear here, that's all.

Рейни, они вас заставляют так одеваться?

Rainy, do they make you wear that?

Брат, я думал, что мы договорились, что ты так одеваешься только на выступления.

Bro, I thought we agreed you'd only wear that stuff onstage.

Показать ещё примеры для «wear»...

Я вам верю... Так одеваться...

Easy to believe, the way you dress...

Особенно если вы так одеваетесь.

Especially by the way you dress.

Ты же знаешь, она так одевается, только чтобы привлечь внимание.

You know she only dresses the way she does to get attention.

Вы думаете, причина, по которой они так одеваются...

You think the way they dress had something to do with the...

Не так думают... Не так ходят... Не так одеваются, говорят или любят...

Different in way of thinking, way of walking, way of dressing, talking or loving.

Показать ещё примеры для «way you dress»...