так классно пахнет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так классно пахнет»

так классно пахнетsmells so good

Так классно пахнет.
That smells so good.
Чем так классно пахнет?
What smells so good?
А тут попался скобяной магазин, который всегда так классно пахнет.
There's this leather store that always smells so good.
Он так классно пахнет, так что я не знаю.
He smells good. I just can't tell.
Ба, от тебя так классно пахнет всё время, как у тебя это получается?
Grandma, you smell so good. How do you do it?