так интересуешься — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «так интересуешься»
так интересуешься — so interested in
Почему ты так интересуешься нашими делами?
Why are you so interested in our business?
Почему ты так интересуешься физиологией моего тела?
Why are you so interested in the physiology of my body?
Почему вы так интересуетесь этой скорлупой?
Why are you so interested in that shell?
Почему ты так интересуешься этим парнем?
Why are you so interested in this guy?
Подожди. Почему все в офисе так интересуются, с кем я могу встречаться?
Why is everyone at the office so interested in who I might be dating?
Показать ещё примеры для «so interested in»...