так встреча — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так встреча»

так встречаmeet like

Я должен сказать, что это довольно странно пропустить такую встречу как эта — и вытащить меня в это время!
I must say it's rather odd to break up a meeting like that and drag me off at this time of night !
Вот так встреча!
To meet like that!
advertisement

так встреча — другие примеры

Вот не думала, что меня так встретят в родном доме.
I never thought I'd be treated like this in my own home.
Вот так встреча!
What a surprise!
Вот так встреча, да?
Some reunion, eh?
Вот так встреча.
Fancy meeting you here.
Вот так встреча!
No one leaves.