такую идею — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «такую идею»

такую идеюidea

Но откуда у них вообще взялась такая идея?
But where do they get the idea from?
Подожди, а как тебе такая идея? ..
Wait, I got an idea.
Антонио размышляет над такой идеей.
The idea seethes in 'Ntoni's head. Save your energy.
Есть у меня, знаете ли, такая идея фикс.
It's just the idea, you understand.
Как тебе такая идея?
What do you think about this idea?
Показать ещё примеры для «idea»...