такую заботу о тебе — перевод на английский

такую заботу о тебе — taking such good care of you

Ты знаешь, тот парень, которого я благодарила сегодня за такую заботу о тебе?
You know,the guy that I thanked today for taking such good care of you?
Поблагодари ее от меня за такую заботу о тебе.
Well, thank her for me for taking such good care of you.