такое уже было — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «такое уже было»

такое уже былоyou already have

Я не могу. Фея и так уже будет сердиться.
The fairy is already angry.
Так уже есть один — мой дядя.
You already have one... my uncle.
advertisement

такое уже было — другие примеры

Так уже было раньше и теперь будет.
I've done it before, and I can do it again.
— А у меня дна такая уже есть.
— I've got one just like this.
Так уже было однажды.
It happened once before. — When?
Такое уже было.
It's happened to me before.
Так уже было на пляже в Нью-Джерси.
It'll happen again. It happened before.
Показать ещё примеры...