такого склада — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «такого склада»

такого склада — другие примеры

Я работал на таком складе.
Did a little work in bonded warehouses.
Знаете... у вас такая маленькая, изящная ножка для человека такого склада.
Did you know... you have such small, exquisite feet for someone of your stature.
Мне приятно это слышать. Но с таким складом ума как у тебя, ты пришла бы сюда в любом случае.
Well, I'm happy to take the credit, but with a mind like yours, you would have ended up there eventually.
Поэтому, такой склад ума может быть весьма сложным для того, кто ежедневно сталкивается со смертью.
Now, that kind of mindset can be extremely difficult for someone who deals with death on a daily basis.
Я спрашиваю, потому что мужчины такого склада охотно поддаются своим похотливым наклонностям.
I only ask because certain types of men are slaves to their lustful proclivities.
Показать ещё примеры...