такого размера — перевод на английский

такого размера — that size

Я принесу тебе рыбу вот такого размера.
I will bring you back a fish this size.
Скотти, а инженерные решения, суда такого размера, с двигателями размером с орех.
Scotty, engineering advances, vessels this size, with engines the size of walnuts.
Помните, что жилой сектор имеет вот такой размер, а второе здание находится справа.
Remember the bedroom tract is about this size and the second block comes here.
Пистолетом такого размера легче управлять и отдача меньше, чем у Магнума 357 с нарезкой.
This size gun gives me better control and less recoil... than a .357 Magnum with wad-cutters.
Ну, с армией такого размера, мы знаем, что они намерены вторгнуться в галактику, если только мы не сможем их остановить.
Well, with an army this size, we now know they intend to invade the galaxy anyway, unless we can stop them.
Показать ещё примеры для «that size»...
advertisement

такого размера — this big

Вся эта галактика, вся наша вселенная была раньше крошечным пятном вот такого размера.
This whole galaxy... the whole universe... used to be compressed into a tiny spot this big.
Если увидите что-нибудь вот такого размера с восемью лапками, бегущее в вашем направлении, дайте мне знать.
If you see something this big with eight legs coming your way, let me know.
Серого цвета, вот такого размера, на ней написано имя лодки.
It's gray, this big, has the boat's name on it.
Черная, примерно такого размера.
It's a black bag about this big.
Этот кот вот такого размера.
This cat's only this big.
Показать ещё примеры для «this big»...