таких не любят — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «таких не любят»
таких не любят — другие примеры
«Меня никто никогда так не любил!»
«No one will ever love me like that!»
— О, Гвендолин, если бы я так не любил свою жену, я бы сделал из тебя честную женщину.
— Oh, Gwendolyn, if it weren't for the wife whom I love, I'd make an honest woman out of you.
Меня никто так не любил!
— Nobody ever loved me that much.
Пит, я так не люблю оставаться одной.
Oh, Pete, I don't like being alone.