такие славные люди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «такие славные люди»

такие славные люди — другие примеры

Он такой славный человек, не то что Фернан.
He's such a nice man. Not like Fernand.
Такие славные люди — послали меня в лазарет, после того как закончили со мной.
Them nice kind people send you to hospital when they're finished.
Это мне должно быть неудобно рядом с такими славными людьми.
I'm the one who should be embarrassed, being here with you nice people.
Отчего я никогда не встречаю таких славных людей, как ты, Чарли?
How come I couldn't have ended up with an easy-going guy like you, Charlie?
Все будет чудненько. Тут такие славные люди!
Oh, it's gonna be just fine, real nice people.
Показать ещё примеры...