такие раны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «такие раны»

такие раныwound like that

Но с такой раной...
But... your wound.
Мой брат нашел тебя на дороге. Чудо, что ты еще жив с такой раной.
My brother found you on the road The miracle that you are still alive with a wound
Боль от такой раны должна была ее разбудить.
A wound like that, the pain would have woken her up.
— Я бы не пошёл в воду с такой раной.
— I wouldn't surf with a wound like that.
Но такие раны — очень вряд ли.
But wounds this delicate are most unlikely.
Показать ещё примеры для «wound like that»...