такие разговоры — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «такие разговоры»
такие разговоры — some talk at the
Нам такие разговоры ни к чему.
We don't need any of that talk.
Может, это не лучше место для такого разговора.
Maybe this isn't the best place to talk about this.
— Не люблю такие разговоры на моем Седере.
— I don't like this talk at Seder.
С таким разговором можно и сгореть, Жан.
You'll be burned yourself if you talk like that, my dear Jean.
От таких разговоров мне даже играть расхотелось.
With all this talk, I've lost interest in the game.
Показать ещё примеры для «some talk at the»...