такие дружелюбные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «такие дружелюбные»

такие дружелюбныеso friendly

Он был такой дружелюбный, такой заботливый.
He was so friendly, so thoughtful.
— Твоя напарница всегда такая дружелюбная?
Your partner always so friendly?
Танцующая девушка во всплывающем окне выглядела так дружелюбно!
The dancing lady in that pop-up ad looked so friendly!
Я уже отвык, что люди могут быть так дружелюбны.
I think I am not accustomed to so friendly.
Здесь все такие дружелюбные.
Everyone here is so friendly.
Показать ещё примеры для «so friendly»...