такие вещи происходят — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «такие вещи происходят»
такие вещи происходят — these things happen
К сожалению, такие вещи происходят.
Unfortunately, these things happen.
Такие вещи происходят постоянно и... прости мне, дорогая, это имеет прямое отношение к твоему случаю.
These things happen all the time, and... forgive me, darling, they have a habit of happening to you.
Ну, как вы сказали, такие вещи происходят.
Well, as you said, these things happen.
Такие вещи происходят тогда, когда происходят.
These things happen when they happen.
Кто знает, почему такие вещи происходят?
Who knows why these things happen?
Показать ещё примеры для «these things happen»...