такая фанатка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «такая фанатка»
такая фанатка — such a fan
Она была такой фанаткой.
But she was such a fan.
Ты такая фанатка торговых марок.
You're such a fan of branding,
Не знал что ты такая фанатка... кровавости.
I didn't know you were such a fan of... Gore.
advertisement
такая фанатка — fans like
Юнэ не нужны такие фанатки, как вы.
Yoon wouldn't thank fans like you.
Но таких фанаток у меня не было.
Although, I didn't have fans like that.
advertisement
такая фанатка — другие примеры
Блин, Милли, я не знала, что ты такая фанатка спорта.
Jeez, Millie. Who knew you were such a sports fan. I'm not.
Эй, я не знал, что ты такая фанатка Лайонела Ричи.
Hey, I didn't know you were such a big fan of Lionel Richie.
Я не знал, что ты такая фанатка Джастина Бибера.
I didn't know you were such a Justin Bieber fan.
У ребят явно хороший вкус, раз у них такие фанатки.
Those guys sure can pick their groupies.
Я такая фанатка!
Oh, my gosh, I'm a big fan.