такая нацеленная — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «такая нацеленная»

такая нацеленная — другие примеры

Не такая нацеленная специально, а именно глупая.
Not the one aimed at him, but just a stupid one.
Я сомневаюсь, что даже Фред понимает почему она так нацелена уничтожить все, что мы пытаемся создать. Это делает ее еще опаснее.
I doubt even Fred understands why she's so determined to destroy everything we're trying to create which makes her even more dangerous.
Но пара была так нацелена на победу, что вернулась к тренировкам через несколько часов после похорон.
But the siblings' commitment was such that they were back in the training rink within hours of the funeral.
И поэтому Аббатриса так нацелена на удержании тебя здесь.
And it's also why the Prelate is so intent on keeping you here.
Почему грецеская система так нацелена на образ и статус и дурацкие узкие галстуки.
Why does the Greek system focus so much on image and status — and stupid skinny ties.