тайны прошлого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тайны прошлого»

тайны прошлогоsecrets from the past

Похоже это будет идеальнм местом чтобы раскрыть мое шокирующее тайное прошлое.
It seems like the perfect place for me to reveal my shocking, secret past.
— И тайны прошлого...
— And secrets from the past...
advertisement

тайны прошлого — другие примеры

Представьте, какие тайны прошлого могли бы быть разгаданы, будь у нас читательский билет Александрийской библиотеки.
For example, we know of a three-volume history of the world now lost, written by a Babylonian priest named Berossus.
Я бы хотел,чтобы вы были редакторами «Тайны прошлого»
I'd like you to top-edit «The Mystery of Tomorrow.»
Ты не сможешь тайно пройти по Берлину, расчитывая, что СВР не заметит.
You can't go skulking around Berlin and expect the BND not to notice.
Нет, другая жена Лэнса из трагичного, но тайного прошлого времен ИРС.
No, Lance's other wife from his tragic but secret CNI past.
Ладно, в любом случае, тайное прошлое колледжа было прикрыто, но это всё еще Бермудский треугольник магических возмущений.
Well, anyway, the college's arcane past was covered up, but it is still a Bermuda Triangle of magical disturbances.