тайный приказ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тайный приказ»
тайный приказ — secret command
Тайному приказу?
Secret command?
Джо Мал Сэн выдвинулся по тайному приказу Формального Великого Короля.
Jo Mal Saeng is moving under Grand King Former's secret command.
advertisement
тайный приказ — secret orders
Этот тайный приказ убить Ваше Величество написан Мин Амом.
This is the secret order to assasinate Your Majesty, handwritten by Min Ahm.
Но после этого США и её союзники начнут готовиться к атаке. Будет объявлено, что ядерный теракт проведён при посредничестве сил спецопераций КНДР по тайному приказу самого председателя ГКО.
Then I'll release news that the nuclear terror attack was carried out, on the North's Chairman's secret orders, and handled solely by the Special Forces
advertisement
тайный приказ — другие примеры
Нет, капитан Бэй по моему тайному приказу внедрился в партию мятежников на Хайнесене... и снабжал меня подробной информацией об их передвижениях.
Rather, this Inquiry should have been convened in order to better your situation. Of course, your cooperation is also necessary,..
Я действовал по тайному приказу высших чинов.
I was acting under confidential orders from the highest of ranks.
При всём уважении, сэр, тайный приказ вызволять мистера Беренсона очень препятствует нашим усилиям найти его.
With respect, sir, the order to keep Mr. Berenson's capture a secret is hobbling our efforts to find him, severely.