тайные проходы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тайные проходы»
тайные проходы — secret passage
Тайный проход!
A secret passage.
Назад через тайный проход!
Back through the secret passage!
Возможно, ответ кроется в тайном проходе.
Perhaps the answer lies in the secret passage.
Ты сказала, тайный проход?
Did you say secret passage?
Тем же путем, которым привели вас. Здесь есть тайный проход через те горы.
The same way you were brought in, through a secret passage through those mountains.
Показать ещё примеры для «secret passage»...
advertisement
тайные проходы — secret passageway
Когда нас с Люком схватили те безумные монашки-горгоны, он вызволил нас, открыв тайный проход.
When me and Luke were being held prisoner by those nutty Gorgon nuns he got us out by opening a secret passageway.
— Тайный проход.
Secret passageway.
Нашёл тайный проход?
Did you find a secret passageway?
Ищите тайный проход, что то необычное.
Look for a secret passageway, something out of the ordinary.
— Найлс, покажи гостям наш тайный проход.
Niles, why don't we show them the secret passageway. Oh, what a good idea.