тайные причины — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тайные причины»
тайные причины — secret reasons why
— Или он хотел сохранить в тайне причину нападения из чувства стыда или вины.
— Or he wished to keep secret the reason for the attack, out of shame or guilt.
Мы охотимся на них по тайным причинам!
We're hunting 'em down for secret reasons. Whoo!
Можете сходить с ума, пытаясь объяснить судьбу, искать тайные причины для объяснения происходящего...
You can go crazy trying to explain fate, looking for the secret reasons why things happen...
advertisement
тайные причины — for reasons
Нет никаких тайных причин.
I'm not here for any reason.
Я знаю, ваши родные не отдадут вас мне, на что есть тайные причины, которые вам одной я могу открыть.
"Your parents won't give you to me for reasons I will reveal only to you.
advertisement
тайные причины — другие примеры
СЧАСТЛИВ ПОЗНАВШИЙ ТАЙНЫЕ ПРИЧИНЫ ВСЕГО
HAPPY IS HE WHO PENETRATES THE HIDDEN CAUSES OF THINGS