тайное совещание — перевод на английский

тайное совещание — conclave

О чём бы вы не говорили, вам следует сделать это на Тайном совещании в эти выходные.

Well, whatever you're talking about, you should do it at the Conclave this weekend.

Я никогда не был на Тайном совещании

I've never been to the Conclave.

Всегда хотел увидеть Тайное совещание.

I've always wanted to see the Conclave.

Добро пожаловать в ежегодное тайное совещание

Welcome to annual conclave of

Тогда почему Лу и Катлер устроили тайное совещание в той берлоге?

So why were lou and cutler. Having a secret meeting in that air-conditioned lair?

Они устроили тайное совещание, чтобы аннулировать сделку.

They're having a secret meeting to kill the deal.

Так, вот где у вас будет проходить тайное совещание, да?

So, this is where you've been having these secret meetings, is it?

Вы пробрались в наше тайное совещание!

Oh! You snuck in the huddle!

Мне правда нравится наше тайное совещание.

I'm really enjoying this huddle.

Вижу тайное совещание завершено. Это от Элсворта.

Since the private part of this meeting's over, Ellsworth brung it.