тайная война — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тайная война»
тайная война — secret war
Ему по наследству перешла тайная война против коммунистической диктатуры Кастро на Кубе. Война, ведомая ЦРУ и обозленными кубинскими изгнанниками.
He inherits a secret war against the Communist Castro dictatorship in Cuba a war run by the CIA and angry Cuban exiles.
О тайной войне?
The secret war?
Он вечно твердил о тайной войне, и что никто ничего не знает.
He was always talking about this secret war that nobody knew was going on.
В лучшем случае, тайная война обострится.
At best, the secret war escalates.
В течение 500 лет... масоны участвовали в тайной войне между добром и злом.
For 500 years... the Masons have been involved in a secret war between good and evil.
Показать ещё примеры для «secret war»...
advertisement
тайная война — in a covert war
США продолжают вести тайную войну с очень высокими ставками.
The US continues to engage in a covert war with very, very high stakes.
США продолжает вести тайную войну с очень высокими ставками.
The US continues to engage in a covert war with very, very high stakes.
США продолжают вести тайную войну с очень высокими ставками.
The U.S. continues to engage in a covert war with very, very high stakes.
США продолжают вести тайную войну с очень высокими ставками.
The us continues to engage in a covert war with very, very high stakes.
Я думала, американцы понимают, что даже у тайной войны есть правила.
I thought the Americans understood that even covert wars have rules.