таймшер — перевод на английский

Варианты перевода слова «таймшер»

таймшерtime-share

Ага, мы поехали туда по таймшеру.
My wife and I have a time-share.
И что? Вы договорились о монетном таймшере?
And what, you made some kind of coin time-share deal?
Тут система таймшер?
Is this a time-share?
Вы думали, что таймшер сохранит ваш брак?
You thought a time-share would save your marriage?
— Вы купили таймшер?
You guys bought a time-share?
Показать ещё примеры для «time-share»...
advertisement

таймшерtimeshare

Детка, продавай таймшер.
Honey, sell the timeshare!
Продавай таймшер.
Sell the timeshare!
Вы не думали о таймшере во Флориде?
Have you thought about a timeshare in Florida?
Объясняет таймшер в Седоне.
Explains the timeshare in Sedona.
Да, мы с женой ездим на Гавайи уже пять лет. А у Беладонны даже есть свой таймшер на Пуай-Пу.
My wife Patty and I have been coming to Kauai for almost five years, and Bill and Donna actually own a timeshare in poipu.
Показать ещё примеры для «timeshare»...