тайминг — перевод на английский

Быстрый перевод слова «тайминг»

«Тайминг» на английский язык переводится как «timing».

Варианты перевода слова «тайминг»

таймингtiming

Я уверен, что ты поговорила с Си Джей Крэйг насчет точной формулировки и согласовала все с политикой Белого Дома так чтобы в новостях был правильный тайминг.
I'm sure you went over the exact wording with C.J. Cregg and coordinated it with White House strategy so the timing was right in the news cycle.
Но просто наш тайминг никогда не был правильным.
But our timing has just never been right.
Ну вот, нарушил тайминг.
You messed up my timing.
Тайминг, ясно?
Timing, right?
Точная траектория, тайминг, ответственность.
Precision routes, timing, and accountability.
Показать ещё примеры для «timing»...

таймингsubtitle

Тайминг: Red Bee Media Ltd Перевод и редакция:
Subtitles by BBC Broadcast — 2005 DVB-SRT Conversion by reirei.
КОНЕЦ Перевод на английский Юко Михара и Томас Вэйссер Тайминг Lord Retsudo Перевод на русский язык [Syn.Optik]
THE END translation by Yuko Mihara Thomas Weisser subtitles by Lord Retsudo
Перевод и тайминг субтитров: zeit12@mail.bg
Translation and subtitles: sled1025
Тайминг: Red Bee Media Ltd Перевод и редакция: Little_Squirrel для TrueTransLate.tv
Subtitles by BBC Broadcast 2005 DVB-SRT Conversion by reirei.
Тайминг:
Subtitles:
Показать ещё примеры для «subtitle»...