с языками пламени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с языками пламени»

с языками пламениwith flames

— Темно-золотой, с языками пламени.
Gold four-tone paint job with flames.
— Да все верно, золотой с языками пламени.
Yeah, you heard me right. Gold with flames.
advertisement

с языками пламениwith flame decals

А это живые картинки с вертолетов, которые ищут черный «Мустанг» с языками пламени на боках.
And over here... live feeds from helicopters searching for a black Mustang with flame decals.
Может, в черном «Мустанге» с языками пламени.
Maybe a black Mustang with flame decals.
advertisement

с языками пламени — другие примеры

Эта дорожная машина с языками пламени выходящими из выхлопной трубы...
So this road car with firecoming out of the back...