с шипением — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с шипением»
с шипением — whoosh
(дверь с шипением открывается)
(doors whoosh open)
(дверь с шипением закрывается)
(doors whoosh shut)
(дверь с шипением открывается)
(door whooshes open)
advertisement
с шипением — другие примеры
Можем мы сделать звук старым, скрипучим... с шипением?
is there a way we can make it sound old and scratchy... with, like, a hiss?
Да, кожа с шипением сходит с тела.
Yeah, your skin sizzles right off your body.
Горшок кипит, с шипением варится рис.
The pot is bubbling, The rice is steaming.
(ВОЗДУХ ВЫХОДИТ С ШИПЕНИЕМ)
(AIR HISSING)