с чего всё началось — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с чего всё началось»
с чего всё началось — out how it all began
Порой, чтобы понять, чем все закончилось, нужно сперва узнать, с чего все началось.
Sometimes to truly understand how things end, we must first know how they begin.
Может, расскажете, с чего всё началось?
Why don't you tell me how it began?
Теперь даже сложно вспомнить, с чего все началось.
And it's hard to even remember how it all began.
Но если мне удастся вернуться к тому,.. с чего всё началось,..
But if I can somehow go back to the beginning of all of this, I might be able
Вот шанс узнать, с чего все началось.
The chance to find out how it all began.
advertisement
с чего всё началось — how did it start
Тогда с чего все началось? Это длинная история.
So how did it start?
С чего все началось?
How did it start?
С чего всё началось?
How did it start?
— С чего все началось?
how did it start?
Расскажите, с чего все началось.
Tell me how it all started.
Показать ещё примеры для «how did it start»...