с худшей — перевод на английский

с худшей — worst

Даже беднейшие англичане, с неблагоприятными факторами среды с худшим здоровьем в стране могут жить дольше, чем богатейшие американцы.
Even the poorest people in England with all the environmental factors that give them the worst health in the country can expect to live longer than the wealthiest people in America.
От этого зависят миллионы жизней, и, возможно, с худшим мы пока не сталкивались.
Millions of lives are affected, and we may not have seen the worst yet.
Слушай, я знаю, что нам нужно готовиться с худшему, ладно?
Look, I know that we need to prepare for the worst, okay?
я думаю, что с худшей стороны, это враждебный политический акт, способ ограниченных мужчин удержать женщин в доме, чтобы они не путались под ногами, спеленутые традицией и старомодной религиозной чепухой.
I think at worst it's a hostile political act, a way for small-minded men to keep women in the house... and out of the way, wrapped up in the guise of tradition... and conservative religious nonsense.
Если бы я пришел у тебе в облике человека, которого мир знает лишь с худшей стороны, ты бы не поверил мне.
If I had come to you in the guise of a man that the world only knows the worst side of, you'd never have trusted me.
Показать ещё примеры для «worst»...