с хромой ногой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с хромой ногой»
с хромой ногой — with the gimpy leg
Снуфи, Ал, Лео... маленьким Мо, с хромой ногой...
Snuffy, Al, Leo, Little Mo with the gimpy leg,
Снуффи, Ал, Лео... маленьким Мо, с хромой ногой...
Snuffy, Al, Leo, Little Mo with the gimpy leg,
advertisement
с хромой ногой — другие примеры
С хромой ногой.
Got a gimpy leg-
И я старый герой Первой Мировой Войны с хромой ногой, который бежит и смотрит, как они озвращаются и плачет...
And I'm the old First World War hero with a gammy leg who runs and watches them come back, and cries...
— Девушку с хромой ногой?
— The girl with the club foot?
Это портрет мужчины, купившего пистолет в Виржинии. Человека с хромой ногой.
It's the sketch of the man who bought the gun in Virginia, the man with the limp.
Бобби из Лувина, с хромой ногой ты бесполезен.
Bobby from louvin, you're no good to us without a leg. Okay?