с трудом сдерживая — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с трудом сдерживая»
с трудом сдерживая — другие примеры
Директор с трудом сдерживал себя, и когда они свернули в безлюдный парк, он даже пихнул своего спутника, чтобы тот уселся на скамейку, окружённую кустами.
He could hardly control himself and when they turned into a deserted park, he even pushed him to reach a bench surrounded by bushes.
Я с трудом сдерживаю себя, чтобы не оскорбить её.
It's hard for me not to insult her.
Я с трудом сдерживаю желаниЕ, когда вижу такую красивую женщину.
I can hardly control my desire when I see such a beautiful woman.
Она с трудом сдерживает свои силы.
She can barely control her cold powers as is.