с тобой говорить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с тобой говорить»
с тобой говорить — speak
Мои люди следят за тобой даже сейчас, когда мы с тобой говорим.
My men have you in their sights even as we speak.
Отвечай, когда я с тобой говорю.
Answer me when I speak.
— Он с тобой говорил? — Нет.
— He didn't speak to you?
Скажи ей, пусть с тобой говорит, и ты ей что-нибудь скажи.
Well tell her to speak to you, you do the same.
Потом он с тобой говорил.
Then he spoke to you.
Показать ещё примеры для «speak»...
advertisement
с тобой говорить — talking to you
Джек, я с тобой говорю!
Jack, I'm talking to you.
Не знаю, уж зачем я с тобой говорю.
I don't know why I'm even talking to you.
Живчик, я с тобой говорю.
Punchy, I'm talking to you.
Встань на ноги когда командир отделения с тобой говорит.
Get on your feet when the Section Leader's talking to you.
Встань, когда с тобой говорят.
Stand up when he's talking to you. Stand up!
Показать ещё примеры для «talking to you»...