с руками и ногами — перевод на английский

с руками и ногами — with the arms and legs

Тумбочка с руками и ногами, сядь на место или на места, пока никто не пострадал.

Beanbag with arms and legs, seriously, take a seat, or seats, before someone gets hurt.

Ты уже закончила с руками и ногами?

Are you finished with the arms and legs?

В бревно, с руками и ногами!

Into that log, c'mon hands and feet!

— С руками и ногами наподобие когтей?

With hands and feet like claws?

Я бы взял её у тебя с руками и ногами.

I can take her off your hands for you.

Тебя любой тренер с руками и ногами оторвет.

Any coach will seize you eagerly.