с пятого на десятое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с пятого на десятое»

с пятого на десятое — другие примеры

Они говорили шутливо, перескакивая с пятого на десятое, сам уж не знаю, о каком нашумевшем недавно деле.
They were discussing some affair of the moment about which I knew nothing.
— Да, ахинею какую-то несешь. Скачешь с пятого на десятое.
Yeah, you are definitely babbling, not really connecting your thoughts together.