с пылью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с пылью»
с пылью — into the dust
Потому что доктор из Совета заводской безопасности уже осмотрел Нормана и сказал, что эмфизема ничего общего с пылью не имеет.
Because the Factory Board doctor had already had a look at Norman and says the emphysema's got nothing to do with the dust.
Это создание проникает в человеческое тело, в легкие, вместе с пылью, присваивает себе плоть и превращает ее в...
The thing seeding itself into a human body, in the dust, in the lungs, taking over the flesh and turning it into...
«Пыль кружится с пылью.»
«The dust is whirling with the dust.»
Мы — истраченная сила. Смешанная с пылью. Как рептилии.
We are dead, crushed into the dust like reptiles.
advertisement
с пылью — другие примеры
Ветры с пылью.
That's some of what done it.
В общем, дело такое, Мьюли. После того, что ветры с пылью сделали с землей, издольщина не имеет смысла.
After what them dusters done to the land, the tenant system don't work no more.
Никаких проблем с пылью под кроватью.
No dust bunnies under that bed. No, sirree.
Ведет неравный бой с пылью.
I think it involves a dust buster.
Я хочу увидеть медведей и ледники.. и разобраться с Пылью и всё такое.
I want to see the ice bears and glaciers... and learn about Dust and everything.
Показать ещё примеры...