с похвалой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с похвалой»

с похвалой — другие примеры

И не бойтесь переусердствовать с похвалами, Гастингс.
Please do not be stinting with your praise. Oh, it's wonderful.
Не преувеличивай с похвалами, Линда.
Don't go overboard with the praise there, Linda.
Я пишу рапорт с похвалами в адрес Интерпола.
Then I will write a report extolling Interpol for its help.
— ответом нашего поколения... — Я читала статью, и даже тебе следует признать, что в ней несколько переборщили с похвалами.
Is this generation's answer to-— I read that piece, and even you have to admit