с полным основанием — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с полным основанием»

с полным основанием — другие примеры

Господа, перед вами то, что я могу с полным основанием назвать шедевром военной архитектуры.
Gentlemen, a masterpiece of medieval military architecture.
И я с полным основанием ожидаю увидеть одну из вас победительницей.
And I fully expect to see one of you up there in the winner's circle.