с поднятыми вверх руками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с поднятыми вверх руками»

с поднятыми вверх руками — другие примеры

У меня есть идея нарисовать здесь на кирпичах обнаженную женщину с большими выразительными глазами, стоящую с поднятыми вверх руками.
I was thinking about something. I should paint a nacked woman in bricks with very large, inexpressive eyes, standing up, her arms in the air.
Какие же неоспоримые улики... вы собирались использовать против меня пока бы я подошёл к вам... с поднятыми вверх руками?
What was the indisputable evidence... you were going to use on me right before I walked up to you... and put my hands in the air?
Женщина в огне с поднятыми вверх руками.
A woman in flames, hands up like this:
Я побежала обратно, с поднятыми вверх руками, крича:
I came running back, arms up, screaming,
Мужчина с поднятой вверх рукой обычно поднимает ее на высоту предплечья.
A man with his arm raised above head usually picks up the length of his lower arm in height.
Показать ещё примеры...