с петухами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с петухами»

с петухамиwith the rooster around here

Ладно, я не допущу, чтобы наша дочь обедала с петухом весь следующий год.
Okay, I will not have our daughter eat lunch with a rooster for the next year.
«Думаю, возьму одну с петухами»?
«I think I'll take the ones with the roosters»?
Что ж, тогда я положу его туда же с петухами? — Да.
So I'll put it in the same ballpark as the rooster, then?
Мы хотим Тайландский соус с петухом на упаковке.
We want that Thailand sauce, the one with the rooster on it.
Это были твои боксеры с петухами.
I know those were your rooster boxers.
Показать ещё примеры для «with the rooster around here»...
advertisement

с петухамиwith the lark

— Должно быть, ты проснулась с петухами.
— You must have been up with the lark.
— Встал с петухами и пошёл в Ларк Райз.
He was up with the lark and over to Lark Rise.
Проснулся с петухами и в облаке пыли отбыл к Холтону.
Up with the lark and off in a cloud of dust to hulton's place.
Ты встал с петухами.
You're up with the lark.
Вижу, не я один встал с петухами.
I see that I am not alone in being about before the larks.