с охотой — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «с охотой»

«С охотой» на английский язык переводится как «willingly» или «readily».

Варианты перевода словосочетания «с охотой»

с охотойfrom hunting

Мужчины вернулись с охоты.
The men are back from the hunt.
Мой сын, вернулся с охоты.
My son, home from the hunt.
Поговорим, когда я вернусь с охоты.
We'll talk when I return from the hunt.
Поговорим, когда вернусь с охоты.
We'll talk when I return from the hunt.
Это леди Мэри вернулась с охоты.
That's Lady Mary, back from the hunt.
Показать ещё примеры для «from hunting»...
advertisement

с охотойdone hunting

Я поклялся, что покончил с охотой.
I swore I was done hunting.
«отправиться на поиски ответов 22 года спустя» Я поклялся, что покончил с охотой.
I swore I was done hunting,
Я поклялся что завязал с охотой.
— l swore I was done hunting.
«Отправиться На Поиски Ответов 22 Года Спустя» Я поклялся, что покончил с охотой.
I swore I was done hunting.
Я поклялся завязать с охотой.
— l swore I was done hunting.
advertisement

с охотойfrom a hunting trip

Вернулся с охоты.
Came back from a hunting trip.
Она говорит, что он должен скоро вернутся с охоты.
She said he's on his way back from a hunting trip.
Он возвращался с охоты и не хотел торчать за рулём всю дорогу домой, поэтому заночевал на моём диване.
He was on his way back from a hunting trip and he didn't want to drive all the way home, so he crashed on my couch.
Эм, Холли, твои дети вернулись с охоты.
Uh, Holly, your kids are back from their hunting trip.
У тебя всегда лицо как у раненого медведя когда мы возвращаемся с охоты.
You've got a face like a wounded bear ever since we got back from that hunting trip.