с офисами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с офисами»

с офисамиoffice

Его фирма снимает ему квартиру в Лондоне, рядом с офисом.
His firm got him a flat in London nearer the office.
Снаружи выглядит как обычное здание с офисами.
From the outside it looks like a regular office building.
В смысле, я связался с офисом шерифа.
I mean, the sheriff office is...
С офисом.
The office.
Звонили с офиса, чтобы подтвердить прием.
The office called to confirm your appointment.
Показать ещё примеры для «office»...
advertisement

с офисамиcontact

Свяжись с офисом в округе Дейд, второй район, как только сможешь.
So contact Dade County office, circuit two, -as soon as you can.
— Если вы видели что-то или кого-либо подозрительного, пожалуйста, свяжитесь с офисом шерифа Голайтли.
— If you see anything or anyone suspicious, please contact Sheriff Golightly's office.
Я не знаю... Ладно, свяжись с офисом окружного прокурора.
All right, contact the DA's office.
Они должны связаться с офисом шерифа в Хэйвенпорте с этой информацией, но учитывать, что это будет только один раз и один день, только для первого пришедшего.
They need to contact the Havenport Sheriff's Office with that information, but keep in mind that this is a one-time, one-day, first-come, first-serve deal only.
Свяжитесь с офисом шефа Ирвинга, если нужно.
You can contact Deputy Chief Irving's office if you need to.
Показать ещё примеры для «contact»...
advertisement

с офисамиspoke

Я просмотрел дела Аманды, поговорил с офисом окружного прокурора.
I've gone through Amanda's caseload, spoke to the D.A.'s office.
Я разговаривала с офисом губернатора.
So I spoke to the governor's office.
Эрик поговорил с офисом Оверсона в Сан Хосе.
So Eric spoke to Overson's office back in San Jose.
Я разговаривала с офисом окружного прокурора.
I spoke to the D.A.'s office.
Я говорил с офисом коронера.
I spoke to the coroner's office.
Показать ещё примеры для «spoke»...