с открытым сердцем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с открытым сердцем»
с открытым сердцем — with an open heart
Доктор Перез будет рада приветствовать вас в ее морге с открытым сердцем и открытым умом.
Dr. Perez will welcome you into her morgue with an open heart and open mind.
То что я встретил бы кого-нибудь выше меня классом с открытым сердцем?
That I would meet someone above my class with an open heart?
С открытым сердцем и позитивным настроем, все возможно.
With an open heart and a positive attitude, anything is possible.
После долгих раздумий и молитв я вернулся к священному писанию с открытым сердцем и понял, что был неправ.
After much reflection and prayer and returning to scripture with an open heart, I realized that I was wrong.
Но к этим друзьям она приходила с открытым сердцем и щедрой рукой.
But those friends she had, she treated with an open heart and an open hand.
Показать ещё примеры для «with an open heart»...