с ним больше не встречаюсь — перевод на английский

с ним больше не встречаюсь — not seeing him anymore

Я с ним больше не встречаюсь, мы поссорились.

I'm not seeing him anymore. We had a fight.

Ты с ним больше не встречаешься?

— You're not seeing him anymore?

Я хочу, чтобы ты с ним больше не встречалась.

I want you to stop seeing him.

— Так... вы с ним больше не встречаетесь? — Нет

So you're not still seeing him?

Но ты же с ним больше не встречаешься.

I mean, you're not going out with him anymore.